Although this is more often an issue for administrators, it does at times arise for the average user. This issue can only be resolved by your citadel administrator, not the average user.
Administrators may complete the following steps to resolve:
- Go to Administration
- Navigate to Edit site-wide configuration
- Proceed to the Network section and
- Uncheck Correct forged From: lines during authenticated SMTP